自分のアカウントでなくても増加できますか？

可能です。
ただし、増加によるアカウント所有者とのトラブル等は当サイトでは責任を取りかねます。
あらかじめご了承ください。